El Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions, en col.laboració amb l’Obrador de la Sala Beckett, proposem un curs-taller d’escriptura de llibrets per a òpera contemporània a càrrec del dramaturg hol.landès Willem Bruls.

Un curs que volem que vagi dirigit a persones ja introduïdes al món del teatre: escriptors, directors, dramaturgs i també compositors, creadors ja amb una experiència. Per poder escollir i convidar als participants que creiem podrien estar interessats i treure el suficient partit del curs, hem decidit que la seva matriculació sigui gratuïta.

El curs s’estructurarà segons la següent proposta elaborada per Willem Bruls:

Primer día (dissabte 13 nov.):
Introducció
Una breu història del libreto (ponència)
pausa
Tri Sestri/Three Sisters – Tchekhov/Eötvös (part 1) (cas d’estudi)
Escriure un llibret (part 1): és possible escriure un llibret? (taller)

Segon dia (diumenge 14 nov.):
Progressos I desenvolupament del teatre musical contemporani I òpera (ponència)
pausa
Tri Sestri/Three Sisters – Tchekhov/Eötvös (part 2) (cas d’estudi)
Escriure un llibret (part 2): Trobar un tema – diaris-articles (taller)

Tercer día (dimarts 16 nov.):
Diferentes vies d’experimentació del teatre musical (ponència)
pausa
Die schöne Müllerin – Schubert/Marthaler (cas d’estudi)
Escriure un llibret (part 3): Trobar un tema – somnis (taller)

Quart dia (dimecres 17 nov.):
El poder del llenguatge, el contingut i el sò (ponència)
pausa
Marco Polo – Claude Vivier (cas d’estudi)
Escriure un llibret (part 4): Posar text I música junts (taller)

Cinquè dia (dijous 18 nov.):
Camp de recerca per al libreto: Aleppo (ponència)
pausa
Adaptació d’una òpera – Mozarts Entführung aus dem Serail (cas d’estudi)
Escriure un llibret (part 5): Presentació del llibret (taller)

L'horari serà de matí, de 10h a 14h.

Willem Bruls (Maastricht, 1963) va acabar els seus estudis de Literatura i Història de l’Art el 1990 a la Free University d’Amsterdam. Com a escriptor i com a autor per a música i teatre ha publicat diversos llibres i articles, destacant l’estudi sobre el Ring Cicle de Wagner (Godenschemering, 1999), i sobre Orientalisme en l’Òpera (Ontvoering, verleiding en bevrijding, 2004). Com a escriptor colabora en revistes i diaris com Opernwelt I The Wall Street Journal Europe. Per a diversos teatres d’òpera d’Europa (Amsterdam, Brussels, Hamburg, Munich, Basel, Salzburg Festival) ha escrit textos dramatúrgics. Com a dramaturg ha col.laborat amb Albrecht Puhlmann/Herbert Wernicke (Pelléas, Brussels) i amb diversos directors hol.landesos sobre Carmen (Amsterdam), La damnation de Faust (Amsterdam), Tosca (Riga/Latvia), I Il re pastore (Antwerp). Junt amb el compositor Yannis Kyriakides i el director Paul Koek ha realitzat un taller sobre el desenvolupament del teatre musical a El Caire. En aquest moment treballa amb el director Ramsey Nasr sobre una adaptació de l’obra de Mozart Entführung aus dem Serail. Simultàniament, està escrivint un llibret propi, que situa a la ciutat síria d’Aleppo.